Десять книг об архитектуре (Книга X, главы 10-12)

КНИГА ДЕСЯТАЯ

 

ГЛАВА Х

 

1. Теперь же я изложу правила соразмерности, применяемые при изготовлении скорпионов и баллист – орудий, изобретенных для защиты от опасности и для необходимой охраны.

Все пропорции этих орудий вычисляют по данной длине стрелы, выпускаемой орудием. Девятою ее частью определяется размер отверстий в капителях, через которые натягивают скрученные жилы, каковые держат рычаги.

2. Высота же и ширина самых этих отверстий выводится из размеров всей капители. Доски, находящиеся сверху и снизу капители и называемые перитретами, должны иметь толщину в одно отверстие, а ширину в одно и три четверти отверстия, а по краям в полтора отверстия. Стойки справа и слева имеют высоту в четыре отверстия, за вычетом шипов, а толщину в пять двенадцатых отверстия; самые же шипы – в пол-отверстия. Расстояние от стойки до отверстия равно четверти отверстия и таково же расстояние от отверстия до срединной стойки. Ширина срединной стойки равна одной и одной восьмой отверстия, а толщина – целому отверстию.

3. Проем в средней стойке, куда кладут стрелу, равен четверти отверстия. Все четыре угла кругом должны сбоку и спереди быть окованы железом или же обиты медными шипами и гвоздями. Длина ствола, называемого по-гречески συριγξ, равна девятнадцати отверстиям. Планки, которые иные зовут щечками и которые прибивают справа и слева от ствола, имеют длину в девятнадцать отверстий, а вышину и толщину – в одно. Две другие планки, в которых заключается ворот, прибивают к первым планкам; они имеют длину в три отверстия, а ширину в пол-отверстия. Щечка, прибитая к ним, называемая скамейкой, а иными коробкой, и прикрепленная шипами в виде сковородней, имеет толщину в одно отверстие, а высоту в семь двенадцатых. Длина ворота равна... отверстия, а толщина его – трем четвертям.

4. Длина затвора – семь двенадцатых отверстия, а толщина – четверть, как и гнезда. Длина спуска, или ручки, равна трем отверстиям, а ширина и толщина его – трем четвертям. Длина желоба ствола – шестнадцать отверстий, толщина – четверть, а высота – три четверти. Основание колонки на земле – восемь, ширина же колонки – там, где она прикрепляется к плинту – четверть, а толщина – две трети. Высота колонки до шипа – двенадцать, ширина – три четверти, а толщина – две трети. Длина каждого из трех ее подкосов – девять, ширина – половина, толщина – пять двенадцатых. Длина шипов – в отверстие, а головка колонки – в полтора. Ширина антефикса – в одну и одну восьмую, толщина – в одно отверстие.

5. Задняя, меньшая колонка, называемая по-гречески αντιβασις, – длиною в восемь, шириною в три четверти и толщиною в две трети отверстия. Ее подставка равна двенадцати отверстиям при той же ширине и толщине, как у самой меньшей колонки. Над колонкой находится гнездо или то, что называется подушкой. Длина ее – два с половиной, высота – полтора, а ширина – три четверти. Длина рычага ворота – два и семь двенадцатых, толщина – две трети, а ширина – три четверти. Длина поперечин с их шипами... ширина – три четверти, а толщина – две трети. Длина рычага – семь, толщина у основания – две трети, а у конца – половина; изгиб его – две трети.

6. Эти машины строят по указанным пропорциям, или же с добавлениями или убавлениями в них. Ибо если высота капителей, называющихся в таких случаях капителями высокого натяжения, сделана большей, чем их ширина, то надо немного отнять от рычагов так, чтобы чем больше натяжение ослаблялось высотою капителей, тем более сила удара увеличивалась короткостью рычагов. Если же капитель ниже, то есть, как говорится, низкого натяжения, то рычаги из-за его усиления делают несколько длиннее, чтобы их легче было натягивать. Ибо подобно тому, как для поднятия тяжести пятифутовым рычагом требуется четыре человека и довольно двух для поднятия этой же тяжести десятифутовым рычагом, точно так же, чем длиннее рычаги, тем легче их натягивать, а чем короче, тем труднее.

О том, каковы члены и пропорции катапульт, я сказал.

 

ГЛАВА ХI

 

1. Что до баллист, то они строятся по-разному, но для достижения одной и той же цели. Одни из них закручиваются рычагами горизонтальных воротов, некоторые – полиспастами, другие – стоячими воротами, а иные посредством барабанов. Однако никакая баллиста не делается без учета данного веса камней, которые мечет это орудие. Поэтому их устройство ясно не для всех, а только для тех, кому хорошо известны правила геометрии в подсчетах и умножениях.

2. Ибо для отверстий, проделанных в головах баллист, через которые натягивают канаты из волоса, большей частью женского, или из жил, берутся пропорции в зависимости от веса камней, которые мечет данная баллиста по законам тяготения, подобно тому, как в катапультах, – в зависимости от длины стрел. Поэтому, для того чтобы и не знающие геометрии могли быть подготовлены и не задумывались над этим в миг военной опасности, я в точности изложу то, что я знаю наверное, по собственному опыту их изготовления, и то, что я узнал со стороны от наставников. И в тех случаях, когда греческие меры веса окажутся связанными с модулями, я их объясню, переведя их на счет наших весовых единиц.

3. У баллисты, которая должна метать двухфунтовые камни, отверстие в ее капители будет в пять дюймов, при четырехфунтовых – в шесть дюймов, при шестифунтовых – в семь дюймов, при десятифунтовых – в восемь дюймов, при двадцатифунтовых – в десять дюймов, при сорокафунтовых – в двенадцать с половиной дюймов, при шестидесятифунтовых – тринадцать с половиной дюймов, при восьмидесятифунтовых – пятнадцать и три четверти дюйма, при стадвадцатифунтовых – фут и два дюйма, при стасорокафунтовых – фут и три дюйма, при сташестидесятифунтовых – фут с четвертью, при ставосьмидесятифунтовых– фут и пять дюймов, при двухсотфунтовых – фут и шесть дюймов, при двухсотсорокафунтовых – фут и семь дюймов, при двухсотвосьмидесятифунтовых – полтора фута, при трехсотдвадцатифунтовых – фут и девять. дюймов, при трехсотшестидесятифунтовых – фут и десять дюймов.

4. Определив размер отверстия, вычерчивают раму, называемую по-гречески περιτρητος, длина которой равна... отверстиям и ширина – двум и одной шестой. Ее разделяют диагональной линией, и по разделении концы этой фигуры стягивают так, что она получает форму ромба и. укорачивается в длину на одну шестую и в ширину у тупых углов – на, четверть. В той части, где имеются сгибы и куда выдаются вершины углов, пробуравливают отверстия, и сужение внутрь доводят до одной шестой; отверстие же должно быть продолговатее на толщину болта. Когда станина сделана, ее обтесывают, чтобы края ее имели мягкий изгиб.

5. Толщина ее должна быть в семь двенадцатых отверстия. Чашки – вышиной в два отверстия, шириной в одно и три четверти, толщиной в две трети, исключая часть, входящую в отверстие; ширина же на конце – в треть. Длина боковых стоек – пять и две трети, изгиб – в половину отверстия, толщина – тридцать семь сорок восьмых отверстия, в середине же ширина их увеличивается до той ширины, какая была на рисунке около отверстия, а именно на ширину и толщину в... отверстия; вышина же стоек – на одну четверть отверстия.

6. Длина рейки на столе равна восьми отверстиям, а толщина и ширина – пол-отверстию. Длина ее шипов – в одно и одну шестую отверстия, а толщина – в одно с четвертью; изгиб этой рейки – в три четверти. Ширина и толщина наружной рейки таковы же, длина же определяется тупым углом на чертеже и шириной боковой стойки у ее изгиба. Верхние рейки должны быть равны нижним, а поперечины стола – половине отверстия.

7. Длина стержней лестницы равна тринадцати отверстиям, толщина одному; расстояние между ними в ширину равно одному с четвертью отверстия и в глубину одному и одной восьмой. Всю длину лестницы наверху, то есть часть ее, примыкающую к рычагам и прикрепленную к столу, делят на пять частей. Две из них идут на часть, называемую греками χελωνιον, ширина которой равна одному и одной шестой, толщина одной четырнадцатой, а длина одиннадцати с половиной. Клешня выдается на пол-отверстия, а хвост – на три шестнадцатых. То, что находится у оси и называется поперечным лбом, – в три отверстия.

8. Ширина внутренних реек равна четверти отверстия, а толщина их – одной шестой. Рама, или покрышка гнезда, врезана сковороднем к стержням лестницы и имеет в ширину три шестнадцатых отверстия, а в толщину одну двенадцатую. Толщина квадратной части лестницы равна одной шестнадцатой..., диаметр круглой оси равен диаметру клешни, а у шипов – семи шестнадцатым.

9. Длина подпорок равна..., ширина их у основания – одной четверти отверстия и толщина наверху – одной шестой. Основание, называемое εσχαρα, имеет... отверстий в длину, а заднее основание – четыре; толщина и ширина и того и другого равны одному отверстию. На половине высоты вставлена колонка, ширина и толщина которой равны полуторному отверстию. Высота ее не измеряется пропорционально отверстиям, но смотря по надобности. Длина рычага равна шести отверстиям, ширина у основания – двум третям, а на концах – половине.

О соразмерности баллист и катапульт я изложил то, что мне казалось наиболее полезным; а о том, каким образом в них натягивают и настраивают скрученные из жил или волос тетивы, я не премину написать по мере возможности.

 

ГЛАВА ХII

 

1. Берут брусья значительной длины, сверху вбивают гнезда, в которые вкладывают вороты. На середине длины брусьев вырезают и высекают пазы, в каковые заключают капители катапульт и распирают клиньями для того, чтобы они не сдвигались во время натяжки. Затем в эти капители вставляют медные чашки и в них помещают маленькие железные клинышки, которые греки называют επιζυγιδες.

2. Потом петли тетив вдевают в отверстия капителей и пропускают на другую сторону, после чего их прикрепляют и прикручивают воротом так, чтобы тетивы, натягиваемые ими при помощи рычагов, издавали на обоих концах одинаковый звук при ударе руками. Тогда их закрепляют клиньями в отверстиях, чтобы они не спускались. Так же перекинутые на другую сторону, они тем же способом натягиваются воротами посредством рычагов до тех пор, пока не станут звучать одинаково. Таким образом, при закреплении их клиньями катапульты музыкально настраиваются на слух.

Об этом я сказал то, что мог. Мне остается сказать об осадных машинах и о том, при помощи каких механизмов полководцы делаются победителями, а города защищаются.

 

ПРИМЕЧАНИЯ

 

ГЛАВА Х

 

Катапульты и скорпионы – описание и разбор метательных орудий античности см. в Дильс, Античная техника (стр. 85 слл. и 26-29).

Рис. 148 и 150, фиг. 1-4. Рис. 148 изображает общий вид катапульты с отнятой (для показания деталей устройства) правой передней частью. На рис. 150: 1 – план катапульты, 2 – разрез по оси метательного аппарата, 3 – стойка, или кран, для поворота катапульты в горизонтальном и вертикальном направлении на лафете, 4 – лафет.

 

ГЛАВА ХI

 

Баллисты – рис. 149 и 150, фиг. 5-8. Рис. 149 изображает общий вид баллисты без нижней части лафета и правой стороны метательного аппарата. На рис. 150: 5 – план баллисты, 6 – разрез по оси метательного аппарата, 7 – деталь «лестницы», 8 – стойка для поворотов при прицеле.

 

ГЛАВА ХII

 

Рис. 151. Натяжка и настройка катапульт.

1 – установка двигательного аппарата на раме с двумя продольными брусьями и двумя горизонтальными воротами,

2-5 – прикрепление тетивы для настройки и закрепление ее клиньями, описанное в параграфе 2.

 

Здесь мы даем с некоторыми сокращениями описание устройства метательных машин, сделанное Шуази (Aug.Choisy, Vitruve, Paris, 1909, т. I, стр. 295-314):

 

Метательные машины

 

Устройство метательного аппарата. В больших метательных машинах двигательным аппаратом служит не лук, т.е. не гибкая полоса, которая сгибается, а потом, разгибаясь, выбрасывает снаряд с помощью тетивы. Вообразим (рис. 148, 149) пук эластичных нитей, натянутых между двумя неподвижными основаниями, а введенный в середину этого пука рычаг, при помощи которого пук нитей скручивается. Пара рычагов, действующих таким образом, и заставляет двигаться тетиву.

Евтитоны и палинтоны: катапульты и баллисты. Указанные рычаги (рис. 150, фиг. 1 и 5) могут быть расходящимися или сходящимися по отношению к оси аппарата. В одном случае используется почти вся двигательная сила, в другом – лишь некоторая ее часть. Первое расположение имеет то неудобство, что требует тяжелой и громоздкой установки; оно применяется для метания тяжелых снарядов, ядер. Второе, более удобное и подвижное, подходит к легким снарядам. Первое расположение, как установил Пру в своих работах по античной баллистике, то, которое греки называли «евтитоном», второе – это «палинтон». К типу евтитона принадлежат катапульты, или скорпионы, к типу палинтона – баллисты. Так как спуск закрученного пука сообщает снаряду довольно ограниченную скорость, то единственным средством достигнуть дальнобойности является стрельба под углом, причем наибольшая дальнобойность достигается под углом примерно в 45°.

Модуль пропорций. Размеры метательных машин Витрувий сводит к единому модулю, которым является foramen – отверстие, через которое натягиваются жилы двигателя (X, 10, 1). По примеру греческого фута, который делится на двенадцать дактилей (дюймов), все части машины выражены в модулях и в шестнадцатых долях модуля.

Катапульта. Катапульта, или скорпион (рис. 148 и 150, фиг. 1, 2) служит специально для метания стрел. Длина стрелы – 9 модулей.

Метательный аппарат и его устройство. Установка пука-двигателя состоит из двух горизонтальных толстых досок (tabulae) и четырех вертикальных стоек (parastaticae) между ними: двух крайних и двух средних. Высота этих стоек, не считая болтов и шипов соединения, – 4 модуля. Толщина крайних – 1 модуль. Средние стойки отстоят на 1¾ модуля друг от друга. – Горизонтальные доски ("перитреты") длиной в 10, а толщиной в 1 модуль. Их ширина, равная 1¾ модуля в средней части, прогрессивно уменьшается к концам, где она равна 1½ модулям. Ближе к этим концам в досках проделаны отверстия – foramina – для прохода пуков. Диаметр этого отверстия есть модуль, хотя контур его не вполне круглой формы. В действительности (рис. 149, фиг. 2) контур отверстия – овал, составленный из двух полукругов, радиусом в ½ модуля, и интервала между ними, равного толщине клина, на котором укреплен пук. – Чашка. Отверстие снабжено металлической чашкой, служащей основанием для "хомута". Чашка (или "бочонок") называется modiolus, а клин – επιζυγις. – Рычаги (X, 10, 5). Рычаг имеет в длину 7 модулей и в толщину ⅝ модуля, уменьшающуюся к концу до ½ модуля. В состоянии покоя рычаги должны принимать положение, указанное на рис. 150, фиг. 1; соответственно этому расположены оси овала. Рычагам придают кривизну, которая увеличивает амплитуду их колебаний; стрела кривой у этого рычага составляет ⅛ модуля. – Прибор для направления стрельбы и заряжания. Прибор, служащий подставкой для капители, в то же время является приспособлением для наводки. Этот прибор состоит из двух частей: неподвижного ствола (syrinx) и выдвижного затвора (epitoxis). Сиринкс (ствол – X, 10, 3) – это канал, длиною в 19 модулей, образованный из трех досок: основной, служащей дном канала, толщиной в ¾ модуля, и двух боковых. Общая ширина равна свободному промежутку между двумя стойками капители, т. е. 1¾ модуля. Соединение сиринкса с капителью – разборное и состоит из двух крыльцев, которые закрепляются в соответствующим образом прилаженных выемках, сделанных по сторонам стоек. – Epitoxis (X, 10, 4). В канале сиринкса скользит эпитоксис, или выдвижная планка, толщиной ¾ модуля и длиной 19 модулей, как и сам сиринкс. Из этих 19 модулей 16 заняты направляющим желобком для стрелы, а остальные 3 заняты так называемым гнездом (chelonium), служащим для заряжания, и крючком для спуска. – Ворот для заряжания (X, 10, 3). К концу гнезда прикрепляется веревка, которая служит для заряжания катапульты. Она навивается на маленький ворот, помещенный на сиринксе. Две обоймы у сиринкса несут валики ворота и образуют то приспособление, которое Витрувий называет «поперечным лбом» (frons transversarius) (X, 11, 7). – Станок. Каким образом подвешен сиринкс, Витрувий не говорит; зато он описывает все части станка.1. Несущие части (рис. 150, фиг. 3, 4): колонка (или треножник), стойка, укрепленная в ней, наверху стойки – кран или площадка (carchesius), имеющая две оси вращения – горизонтальную и вертикальную, что позволяет придавать сиринксу любые направления и наклон. 2. Приборы для наводки и для сопротивления отдаче (рис. 150, фиг. 4). Наклонная подставка (subjectio, X, 10, 5), соединенная шарниром с серединой, опирается на землю. К этой подставке прикреплен, тоже шарниром, костыль для наводки («задняя колонка» – antibasis, – X, 10, 5), позволяющий придавать сиринксу больший или меньший наклон. Подставка и костыль вместе составляют систему сопротивления отдаче при вылете снаряда. – Размеры основных частей. Колонка, или треножник (basis columnae): длина ног – 9 модулей, расстояние между ними – 8, сечение их – ½х¼ модуля. Треугольная обвязка наверху стойки: толщина – ⅝, длина сторон – 1¾ модуля. – Стойка. Форма – прямоугольная, высота – 12 модулей, ширина одной поверхности – ¾ другой – 9/16 модуля. Наверху стойки – головка высотой в 1½ модуля, на которой вращается площадка, или кархесий. Длина кархесия – 2 9/16, ширина – 1½, толщина его щеки – ¼ модуля. Щеки сочленения опорной ноги: высота – 9/16, толщина – ¼ модуля. Подставка (subjectio): длина – 17 модулей, разрез – ¾х⅝, модуля. – Костыль для наводки (antibasis, или "задняя колонка"): длина – 8 модулей, разрез тот же, что и опорной ноги. – Способ действия. Способ действия вытекает из описания частей. а) Заряжание. Дать нужное положение сиринксу при помощи костыля наводки. Толкнуть вперед планку и зацепить тетиву за крючок. Оттянуть выдвижную планку и укрепить ее на месте. Положить стрелу. б) Наводка. После этого даются направление и наклон стрельбе при помощи двух шпилей кархесия: вертикальный шпиль дает направлений стрельбе, а горизонтальный придает ей желательный наклон. Опорный костыль прекращает в момент выпуска снаряда всякие перемещения и движение назад станка. – Разновидности катапульты. Если придать "чашкам" высоту, которую мы определяем в главе о баллистах, то окажется, что общая высота капители вместе с чашками, т. е. длина пука-двигателя, в точности равна длине горизонтальных досок. На практике пук бывает большей и меньшей длины (X, 10, 6). В первом случае катапульта называется "высокого натяжения", во втором – "низкого натяжения". Ясно, что при одном и том же модуле напряжение пука тем сильнее, чем меньше его длина. Отсюда следует, что по мере удлинения пука надо укорачивать рычаги, и наоборот. Другими словами, у катапульты "высокого натяжения" рычаги большей длины, чем у катапульты "низкого натяжения".

Баллиста. Баллиста, предназначенная для метания тяжелых снарядов, именно каменных ядер, является машиной палинтонной. Каждый рычаг имеет движение по обе стороны, выходящее за линии вертикальных плоскостей головы (рис. 150, фиг. 5), так что все пространство движения рычага должно быть свободно. Отсюда невозможность применения в данном случае капители катапульты, в которой стойки мешали бы такой большой амплитуде колебаний рычагов. Рис. 149 дает общий вид баллисты. – Метательный аппарат и его устройство. Каждый пук-двигатель натянут между двумя рамами (scutulae), стойки, или парастады, которые расположены одна – впереди, другая – сзади, на таком расстоянии, чтобы не препятствовать колебаниям рычагов. Рамы соединены друг с другом двойной системой горизонтальных связей, которые держат расстояние между ними в 13 модулей. – Устройство рамы (рис. 150, фиг. 5, 6). Связи. Связи имеют одинаковую толщину в ½ модуля; ширина их посредине – 9/8, а к концам – ½ модуля. Поперечные стойки укрепляют связи друг с другом, а вся совокупность связей со скутулами скреплена шипами в форме ласточкина хвоста и железными скрепами. – Парастады, или стойки, расположенные спереди и сзади каждой рамы, имеют высоту в 5 3/16 и толщину в 31/60 модуля. Чтобы увеличить поле для колебательных движений рычагов, в стойке делают выем, укрепляемый накладкой (рис. 149, фиг. 3). – Чертеж рамы. Рама имеет форму ромба с кривыми сторонами, как зто показано на чертеже (рис. 87, фиг. 2): квадрат ABCD, у которого MN – медиана, а сторона S равна 2⅔ модуля. Чтобы получить кривую сторону ромба, например MD, на MB откладывают отрезок Мm, равный 1/6 S; на DB откладывают Dd, равный ¼, S; тогда проводят кривую MD, касательную к прямой md. – Чашки (рис. 149, фиг. 3). Чашки – цилиндры с усеченно-конусной (внутренней) поверхностью вделаны в скутулы и имеют наверху клинья (επιζυγιδες), на которых укрепляются пуки-двигатели. Размеры чашек следующие: длина цилиндра, не считая врезанной части, – 2 модуля; его толщина у основания – 13/32, у начала конусности – 9/32, у вершины – 5/32 модуля; толщина клина (цифра Филона Византийского) – 1/5 модуля. Как и у катапульты, контур отверстия – овальный; модулю равна только малая ось, а большая равна модулю плюс толщина хомута. Эти размеры указаны буквами 1, 1', 1" на фиг. 3 и равны: 1 – 24/16, 1' – 28/16, 1" – 29/16, модуля. Таким образом, основание бочонка может быть вписано в криволинейный контур скутулы. – Рычаги (рис. 150, фиг. 5). Длина рычага – 6 модулей; толщина рычага у основания – 5/18, на конечности – ⅜ модуля. Если принять без поправки цифру рукописи, то толщина in radice (у основания) будет равна 1 модулю. Эта толщина рычага, сложенная с диаметром пука, давала бы сумму, превосходящую промежуток между стойками. Поэтому мы заменяем эту явно недопустимую цифру другой, заимствованной из сведений о катапульте. В состоянии покоя рычаг имеет направление, показанное на чертеже (рис. 150, фиг. 5). Это, в свою очередь, определяет положение хомута в отношении бочонка. – Прибор для направления снаряда и заряжания (рис. 149 и 150, фиг. 5, 6). Как в катапультах, прибор, служащий подставкой для аппарата с пуками-пружинами, является в то же время приспособлением для направления стрельбы. Прибор связан с корпусом баллисты при помощи высячих болтов, проходящих через нижние перекладины. Эту связь дополняют подпорками (anterides), которых Витрувий только слегка касается, а Герон уточняет значение: антериды – это связи в виде наклонных подпорок, опирающиеся одним концом на верхние связи головки, а другим – на вытянутые обоймы направляющего прибора. – а. Неподвижная часть прибора. Строение неподвижного канала то же, что и обычной лестницы в миниатюре: две лестничные тетивы длиной в 13 модулей, квадратного сечения – в 1 модуль, отстоящие друг от друга на 1¼ модуля, связаны "ступеньками", размера 3/16х4/16 и площадкой посредине – intervallum medium, шириной в ⅛ модуля. – б. Выдвижная планка – operimentum или chelonii replum. Желобчатая часть ее выдолблена в доске шириной в 1 1/16 и толщиной в 1 модуль. Планка скользит, в точности пригнанная, в пазах желоба, имеющих в разрезе форму ласточкина хвоста, и составляет одно целое с гнездом, "казенной частью", длиной в 2½ модуля, снабженной крючком для спуска. – Части, служащие для заряжания. Клешня. Клешня удерживает тетиву и оканчивается "хвостом", который можно по желанию или заклинить или оставить свободным. – Ворот для заряжания. Чтобы зацепить тетиву за клешню, надо планку пустить вперед, а затем, протянуть ее снова назад. Это последнее действие требует усилий. В обычных баллистах это достигается с помощью валов ворота, помещенного на обоймах направляющего аппарата. В баллистах очень больших размеров прибегают для этого к талям, кабестанам и т. д. – Станок. По недосмотру, как и в отношении катапульты, Витрувий оставляет невыясненным вопрос о подвеске направляющего аппарата. Он обходит молчанием и несущую часть, треножник, и довольствуется описанием опорной стойки и приспособлений для наводки и обеспечения устойчивости. – а. Стойка (рис. 150, фиг. 8). Сторона основания – 1½ модуля; высота – в зависимости от остальных условий. Колонна заканчивается шпилем с двумя осями, наподобие кархесия в катапульте, quadratum, обоймы которого имеют ⅝ модуля у основания и который позволяет придавать "лестнице" двойное движение – вращения и наклонения. – б. Приспособление для сопротивления отдаче и для наводки. Сопротивление отдаче достигается при помощи наклонной ноги eschara, на середине высоты которой прикреплен шарниром костыль для наводки, или postelium minor columna. Эсхара здесь точно соответствует subjectio катапульты. Единственная цифра, переданная переписчиками, это длина костыля, равная 4 модулям. Действие частей станка вполне совпадает с действием катапульты. – Подробности приведения пука-двигателя в пружинящее состояние. Пук-двигатель делается из веревок, свитых из конского или, лучше, человеческого волоса. Эти веревки должны быть расположены вполне параллельно друг другу и совершенно одинаково натянуты. Способ действия баллисты и катапульты одинаков. Голова неподвижно прикреплена (рис. 151, фиг. 1) к станку, имеющему на оконечностях валы ворота. Операция производится в такой последовательности. Фиг. 2: веревка, прикрепленная к клину чашки, проходит через отверстие второй чашки и возвращается назад, чтобы прикрепиться к валу ворота T. Ее натягивают воротом до такого напряжения, когда она издает при колебании звук заранее установленной высоты. Фиг. 3: чтобы не допустить ослабления натяжения веревки в промежутке между двумя чашками, ее укрепляют зажимом у чашки A. После этого (фиг. 4 и 5) веревку отвязывают; и это действие повторяют в обратном направлении, пользуясь теперь воротом T’. Витрувий советует давать, по возможности, наибольшее расстояние между воротами Т и Т’. Действительно, чем длиннее веревка, тем легче постепенно увеличивать напряжение ее. Не изменяя чувствительно степени натяжения, ворот можно остановить немного ближе или дальше того положения, какое ему предназначено было теоретическим вычислением.

 

ИЛЛЮСТРАЦИИ

 

Рис. 148

 

Рис. 149

 

Рис. 150

 

Рис. 151

Публикация:
Марк Витрувий Поллион. Десять книг об архитектуре. М., 1936, стр. 204-208, 310-324