ХLegio 2.0 / Библиотека источников / Тактика и стратегия / Новости

Тактика и стратегия. Книга четвертая


Маврикий (Перевод: М.А. Цыбышев)

Flavius Mauricius Tiberius Augustus. Strategicon (Φλάβιος Μαυρίκιος Τιβέριος Αύγουστος. Στρατηγικόν)

НЕЧАЯННЫЕ НАПАДЕНИЯ (ЗАСАДЫ)

ГЛАВА I.

Нечаянные нападения и засады против сильнейшего неприятеля.

Leo, XIV.

 

Нечаянные нападения из засад, сделанные вовремя, имеют большое значение в боях. С давних времен большие войска разделяли на малые отряды, так что не было даже времени на построение всего боевого порядка. Потому что для малых отрядов легче найти местность удобную для действий и скрывающую их, как напр. густой лес, или ущелье, или ряд возвышенностей, тянущихся до самого неприятельского фронта; при занятии их и внезапной атаке в тыл противника, часто принуждают его при первой атаке обратиться в бегство. Другой способ состоит в том, что отряды, назначенные в засады, располагаются, при неимении удобного места вблизи – подальше на фланге сбоку между нашим и неприятельским отрядами, или даже позади своего отряда. Иногда большую часть войска ставят скрытно, а открыто двигают против неприятеля меньшую часть. Это более всего пригодно при войне с дикими племенами, а также и с другими, не соблюдающими строй. Другие все войско ставят сбоку, а небольшую часть назначают для производства засад.

 

ГЛАВА II.

О засадах скифских.

 

Когда уже началась схватка, то находящиеся в первой линии нарочно обращаются в бегство и неприятель бросается преследовать их в беспорядке; когда он минует то место, где расположены засады, то они выскакивают и бросаются обыкновенно ему в тыл, а отступавшие до этого поворачивают назад и таким образом неприятель оказывается окруженным со всех сторон. Такой маневр чаще всего употребляется скифскими племенами.

 

ГЛАВА III.

Об устройстве засад в разных местах.

 

Одни выкапывают довольно длинный ров 83 глубиной от 8-10 футов и шириной от 50 до 60, покрывают его срубленными жердями, а сверху настилают дерн и траву так, чтобы все было под одно и походило на окружающую местность, а ни в каком случае не отличалось от нее: вырытую же землю и все, что в ней было, не бросают поблизости, чтобы это не выдало приготовленной хитрости.

Поперек же этого рва оставляют не вырытыми несколько полос, по которым можно поехать, и обозначают их чем-либо для того, чтобы свое войско могло ими воспользоваться. Вблизи рва по обеим сторонам его располагают в скрытных местах засады, а все войско располагается впереди рва. После столкновения 1 линия притворно обращается в бегство и безопасно отступает по обозначенным ей же проходам, а неприятель, стремительно и без предосторожности преследующий ее, попадает в ров и на него тогда внезапно бросаются находящиеся в засадах. Затем обратившиеся в притворное бегство поворачивают назад и в свою очередь тоже нападают на него: таким образом большая часть неприятеля гибнет, причем одни падают в ров, а другие при неожиданном обороте бросаются в бегство. Такую хитрость употребили Нефталиты 84 против Бероза, царя персидского. Впрочем неприятель легко может узнать про таковую засаду через разведчиков и шпионов, так как на устройство ее надо много времени и большое количество людей. Другие устраивают нечто подобное в болотистых местах. Делают на болоте 2 или 3 прохода (насыпав их) и обозначают их чем-либо, чтобы войско знало их: затем боевой порядок выстраивается впереди болота и вышесказанным способом неприятель завлекается туда. Затем находившиеся в засадах по обеим сторонам вдруг нападают на него, а обратившиеся в притворное бегство тоже поворачивают против него и неприятель часто совершенно истребляется; так нанесли поражение римскому императору Децию 85 скифские племена Гетов, вторгнувшиеся, перейдя Дунай, во Фракию и Мизию, и одержавшие над ним решительную победу. Да и сам Деций раньше того побеждал их, уклоняясь подобным же образом от сражения, а затем бросаясь им в тыл из укрепленных пунктов. В тех местах, где нет болот, это можно устроить и не вырывая рва, а при помощи железных рогаток 86 связав их вместе веревочками и положив на земле так, чтобы их не было видно. Ширина такого препятствия делается футов в 100, а длина равной протяжению фронта всего войска. Посредине же делают 4 или 5 проходов в 30 или 40 фут. шириной, которые должны быть известны своему войску; их обозначают или большими древесными ветками, или копьями с привязанными наверху их пучками чего-либо, или кучами земли, камней, или другими приметными знаками; ими следует обозначать не только длину, но и ширину проходов; кроме того особо назначенные всадники должны по переходе войска через препятствие унести или раскидать эти знаки. Таким образом неприятель, наскочивший на рогатки, не может двинуться ни вперед, ни назад. Такого же рода препятствия устраиваются и без рогаток, а именно – вырывают круглые ямы, называемые "ГИППОКЛАСТАМИ" 87 шириной в 1, а глубиной в 3 или 4 фута и на дне их укрепляют заостренные колья. Ямы вырываются в шахматном порядке, а расстояния между ними делаются не менее 3 футов; ширина полосы ими занимаемой до 150 фут., а длина равна протяжению фронта боевого порядка. Перед сражением 1 линия выстраивается шагах в 1000 впереди этого искусственного препятствия, а 2 линия – позади его, имея либо интервалы между своими частями, либо отойдя назад от него на 2 или 3 полета стрелы. По этим интервалам и промежутку 1 линия может перейти с той стороны, а 2 линия выдвинуться вперед для боя с противником. Когда же весь боевой порядок располагается не впереди искусственного препятствия а позади него, то между ним и последним должен быть промежуток в 3 пролета стрелы. Когда неприятель подходит к препятствию, то и наш боевой порядок надо двинуть ему навстречу; неприятель, стараясь предупредить атакой, неожиданно наскакивает на препятствие, причем множество лошадей гибнет, попав в ямы. Когда наше войско строится за препятствием, то одного не следует делать, а именно – слишком широких проходов, иначе большая часть неприятелей могла бы проскакать по ним без вреда и вступить в бой. Эти искусственные препятствия надо устраивать совершенно скрытно: заранее – небольшим числом вполне надежных людей, или в самый день сражения, или накануне вечером на том месте, где предвидится вступить в бой и там ожидать неприятеля. Перед боем надо показать проходы некоторым воинам, а в особенности Бандофорам (знаменщикам) и напомнить им, чтобы они шли по проходам осторожно, а прочим воинам приказать, чтобы двигались за ними и не в том строю, в котором стояли, но колоннами по бандам, пока не пройдут их. Необходимо также внушить, чтобы все банды шли одна за другой, в особенности при отступлении, иначе, если разбредутся в разные стороны, то и сами могут попасть, не дай Бог, в ловушку. Изо всех этих искусственных препятствий то, которое из рогаток, устраивается всего менее заметно и может быть сделано на всякой местности. Таким образом боевой порядок надо строить, сообразуясь с препятствием и местностью, как сказано в предшествующей книге, а если предвидится, что можно неожиданно напасть на неприятеля, то выбрать одну, две или несколько банд, смотря по величине войска, каждую под командой своих начальников, которые должны быть ловки, проворны, осторожны и знать военное дело, и послать их вперед и вправо от своего войска, если нападение по условиям местности может быть сделано только с этой стороны: они и производят нечаянное нападение на неприятеля. Если нападение должно быть сделано слева, то в левую сторону. Если предполагается напасть на тыл неприятеля, то таких засад не надо делать, так как они или не поспеют напасть вовремя, или, в случае если будут отброшены назад, произведут замешательство в нашем боевом порядке. В таких случаях, если уж необходимо сделать засаду, то выбранная для этого мера направляется или на неприятельский обоз, если он поблизости, или в тыл противника, или на какой-либо из его флангов, а так как может случиться, что и неприятель построен в 2 линии и тоже выслал части для засад, то чтобы нанесли и им поражение. Во всяком случае начальники частей, назначенных для нечаянных нападений, должны быть очень внимательны и, выбрав минуту, стремительно бросаться на неприятеля.

 

ГЛАВА IV.

О времени нападения из засад.

Leo, XIV.

 

Время для нападения из засады должно быть тщательно выбрано, так чтобы напасть не будучи и не слишком далеко от своих главных сил (рано), иначе неприятель легко может раздавить нападающий отряд по его малочисленности и не слишком близко (поздно), так как в этом случае главные силы раньше вступят в бой и засада сделается бесполезной. Вообще отряды, назначенные для нечаянных нападений, должны бросаться на неприятеля с одной или с обеих сторон в то время, когда главные силы начинают движение ему навстречу. Или еще лучше – броситься на неприятеля и отвлечь его внимание в то время, когда главные силы подходят к открытой местности.

В закрытой местности взаимно назначают друг другу время нападения посредством спекуляторов или сигналами и знаками, причем та часть, которая случайно опередит другую по краткости пути, должна остановиться и подождать ее, так чтобы, насколько это возможно, сразу нападали на неприятеля и обе засады, и главные силы или лучше, чтобы засады начинали нападение немного раньше, чтобы главные силы атаковали неприятеля уже расстроенного. Если местность благоприятна, и войско большое, то засады надо делать с двух сторон, так чтобы главные силы вступили в бой с расстроенным уже противником. Если главные силы не сумели бы воспользоваться удобным случаем или, если даже вторая линия обратилась бы в бегство, то отряды, назначенные для засад, не должны его допускать до второй линии и вмешаться в толпу отступающих, а нападать на него сзади и таким образом остановить бегство своих главных сил.

 

ГЛАВА V.

О построении в кучу88 тех, которые высылаются для производства засад или демонстраций.

Leo, XIV.

 

Мы думаем, что для высылаемых в засады или для нападения на фланги, или на тыл неприятеля, или поставленных для прикрытия своих флангов, или обозов, или посланных для подачи скорой помощи какой-либо мере, теснимой неприятелем, или на разведку, сообразнее всего было бы строиться по друнгусам, а не в развернутом строю, т.е. по декархиям или по пентархиям. Потому что насколько развернутый строй лучше, крепче и удобоуправляемее в бою, то настолько же он и неповоротлив и его нелегко передвинуть с одного места на другое, так как местность не всегда этому благоприятствует, а он имеет только один вид.

Строй же по друнгусам обладает противоположными свойствами, так как занимает мало места, легко может передвигаться с одного места на другое, как только это понадобится, поэтому более соответствует для засад; следовательно, в случае надобности, надо выбирать строй, смотря по местности и сообразно с числом высылаемого отряда. Таким образом, если для засады в одно место посылаются силы большие или равные главным, то их надо построить по декархиям или по пентархиям, если же небольшие и в разные места, то по друнгусам. Между обоими строями та разница, что построенные в развернутом строю дружнее и безопаснее для себя могут бросаться в атаку, а построенные в колонну, скорее могут подать помощь, а также неожиданно смять и расстроить неприятеля. Впрочем мы считаем, что этот вид строя наиболее пригоден для конницы, а потому каждую банду надо приучить действовать в нем посредством частых упражнений. Если хорошо его усвоить, то не будет надобности ни в приказаниях, ни в других правилах, так как из самого построения и упражнения видно, на что они пригодны. Вероятно люди слишком нерешительные и осторожные скажут, что этот вид строя слишком разновиден, а следовательно его нелегко построить. Но ведь надо знать, что борцы и возничие в цирках, а также и другие, упражняющиеся в играх ради забавы, усиленно трудятся и переносят столько лишений из-за воздержания от пищи, и непрерывного бодрствования, соединяемых с упражнениями, для того чтобы лучше научиться тому, что поможет им против соперников и чтобы избегать всего вредного для них и чтобы вырвать лавры из рук тех, которые раньше одерживали успех; между тем если им и повезет счастье, то они получают только большую сумму денег, а те немногие, которые не достигнут своей цели, ничего не теряют; насколько же более нам надо упражняться в подходящих строях, не ленясь, разумно и с изобретательностью, нам, которым ошибка причиняет или смерть или, что еще хуже смерти, позорное бегство, а успех, радость и добычу вместе со славой на долгие времена; и там, где приходится употреблять не только одну самую простую форму строя, при случайной ошибке дело идет о гибели большого числа людей. Ведь известно, что сделавший ошибку не всегда сознает ее, но из-за ошибки одного многие терпят поражение, и если для большинства нет дела до доказательств, то все-таки тяжесть вины очевидна: наконец, не подвергая себя тяжести этих упражнений, всегда труднее подготовить себе успех, нежели получить его.

 

Конец IV книги

 

Примечания

 

83. Подобное описание имеется и у Имп. Льва. Кн. I гл. 11. "Напомощь во мнозе бывают ровы или перекопы, их же бы конь не перескочил, а понакрывати тонкими досками и соломою, или сеном потрусити весь перекоп, а на переход заставити своему воинству, при ровах мают пешие стоити, иже возмогут по дошках, легко бегати, тогда и мышленным вежеством, вси побегут, тыми местами идеже несть пещых, а потом и пешие побегут, егда-же западут в ровы все воинство на них ударит. Сицевым промыслом великую соделаешь победу".  [назад к тексту]

84. Нефталиты – одно из Гуннских племен. Procopius. Agathias.  [назад к тексту]

85. Гальба Деций, постоянно устраивая засады неприятелю, надоумил и их сделать ему таковую. Построившись за глубоким болотом, они обратились в притворное 6егство. Деций с сыном во главе римлян, преследуя их, попал в болото, где все погибли и тела их, засосанные тиной, не были отысканы. Зонара, II, Анналы. Жизнь Имп. Деция. В варварской земле Деций, вошед с беспорядочной толпой воинов, был поглощен трясиной болота и трупа его не могли отыскать. Sext. Awol. Victor.  [назад к тексту]

86. Tribula. Tribula были маленькие машинки с 4 остриями, из которых одно втыкалось в землю, а три остальных торчали кверху или вбок. (Прокопий, Gothic. lib. III cap. 24). Название заимствовано от tribuli – звездочного чертополоха – растения, которое дает колючие плоды, очень часто попадающееся в Италии. Гиббон, Ист. упадка и разр. римск. Имп. Т. IV, стр. 546.  [назад к тексту]

87. Буквально "гибель коней" – волчьи ямы.  [назад к тексту]

88. Globum – куча – масса – без рядов и шеренг.  [назад к тексту]

Публикация:
Маврикий. Тактика и стратегия. Первоисточник сочинений о военном искусстве императора Льва Философа и Н. Маккиавелли. С.-Петербург, 1903